Jazakumullah khairan katsir

Pada awal bulan setiap menerima kiriman, saya biasanya tidak ingin ‘merayakan’ seorang diri dan Alhamdulillah ketika pekan itu mendapatkan rezeki saya melihat seorang bapak yang menjual jemuran aluminium. Subhanallah, di terik matahari.

Bukan itu intinya, namun inti sebenarnya adalah ketika saya memberikan sebagian hak Bapak tersebut, tebak apa jawaban Bapaknya?

“Jazakumullah Khairan Katsir, semoga semakin dilancarkan”

Subhanallah Subhanallah Walhamdulillah…

Bapaknya mengucapkan itu dengan sangat lancar dan tanpa ada ‘kebribetan’ lidah. Sungguh saya terpana setelah langsung pergi. Untungnya saya buru- buru dan masih memakai slayer.

Sepanjang jalan saya langsung latihan mengucapkan jazakumullah khairan katsir, jazakallah khairan katsir, jazakillah khairan katsir, jazakunnallah khairan katsir. Sangat bribet. Memang lidah ini belum terbiasa mengucapkan hal indah seperti itu.

Tapi sungguh saya menyadari bahwa ucapan tersebut sungguh indah, namun lagi- lagi lidah ini masih lebih lancar mengucapkan Terima kasih, thank you, ataupun thanks yang maknanya ‘hanya’ sebatas bahasa

Jazakumullah khairan katsir tidak berbatas pada terima kasih, thank you, arigatou, maupun merci.

Jazakumullah khairan katsir menggambarkan pula doa di dalam ucapannya.

“Semoga Allah memberikan (ganjaran) kebaikan kepada kamu (kalian) yang banyak”

 

Subhanallah walhamdulillah wabihamdih.. Ya Allah mudahkan kami dalam memperlajari al-lughatul jannahMu.. Aamiin..

 

nb: Romanisasi dibahasakan sendiri melalui terjemahan penulis

~ by diavventura on December 4, 2012.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: